archive-header.jpg
title.png
AJL-Logo.png

アーカイヴ映像/Archive Footage

第二次世界大戦の映像記録は重要な現代の記録である。しかし、それらが歴史的客観性の基準を満たしているとは言えません。ニュース映画はもちろんのこと、教育映画やプロパガンダ映画などは戦争を戦った国によって作られていて、非常に一方的で主観的である。形は洗練されていても、内容には疑問が残るものが多い。この時代の映画は常に微妙な演出がなされており、出来事がカメラに向かって明らかに仕組まれている。しかし、それは映像の真実性を損なうものではなく、操作や加工がされているという事実が、より一層の恐怖をもたらします。

このような歴史的な映像記録の多くは、ここ数十年の間に、映像的な内容(編集・着色)と音声的な内容(音楽・解説)の両方が修正され、新たな用途として改ざんされてきました。私たちは、これらの映像に、コメントのないアプローチを採用することを意図しています。映像の意味や判断は視聴者に委ねられています。

米国ホロコースト記念館とスティーブン・スピルバーグ・フィルム・アンド・ビデオ・アーカイブの協力を得て、これまで使用されてこなかった未発表の素材を映画で使うことができました。これらの映像は未処理の状態で独立した物語を形成することができる連想法を用いています。

 

私たちは、マルコ・ファインゴルトの意見と同じく、ホロコーストの凄惨なイメージは、たとえそのイメージがどんなに残酷なものであっても、出来事を否定し、その影響を最小限に抑えようとする人々が存在する限り、上映し続けなければならないと考えています。

20210610_eng_TEXTED_cinephil_Stereo-HD 1080p24fps.00_09_06_21.静止画007.jpg

「運命の種」

1947年にアカデミー賞を受賞した宣伝映画

アメリカ軍通信部隊 1946年

20210610_eng_TEXTED_cinephil_Stereo-HD 1080p24fps.00_19_43_13.静止画040.jpg

「カモにされるな」

人種や宗教の偏見の悪影響を描いた兵士向け映画

アメリカ軍通信部隊 1945年

20210610_eng_TEXTED_cinephil_Stereo-HD 1080p24fps.00_27_37_11.静止画046.jpg

「ボクシングの技術」

ボクシングを教える教育映画

教育映画局 ベルリン(1930年)

20210610_eng_TEXTED_cinephil_Stereo25fps.00_32_21_15.静止画004.jpg

「マーチ・オブ・タイム」

(1938年のニュース映画)

ドイツ系アメリカ人協会F・クーン会長の演説

20210610_eng_TEXTED_cinephil_Stereo-HD 1080p24fps.00_39_25_05.静止画053.jpg

「マーチ・オブ・タイム」

(1938年 ニュース映画)

戦争に備えるロンドンの人々

20210610_eng_TEXTED_cinephil_Stereo-HD 1080p24fps.00_42_13_18.静止画058.jpg

「右側通行!」

(1938年 ニュース映画)

オストマルクに新たな交通規則を導入

20210610_eng_TEXTED_cinephil_Stereo-HD 1080p24fps.00_50_27_13.静止画078.jpg

ロス・ベイカーによる

個人の記録

1938年“アンシュルス”ウィーンの群衆

サブ5.jpg

「プライベート・スナフ」

安全や衛生に関するアメリカの軍人向け

アニメシリーズ(1943年~45年)

20210610_eng_TEXTED_cinephil_Stereo-HD 1080p24fps.01_10_47_13.静止画113.jpg

「オシフィエンチム -アウシュヴィッツ」 

1945年 強制収容所解放の際ソ連軍が撮影

演出による映像も含む

これはニュルンベルク裁判で証拠として提出された

サブ2.jpg

「アイヒマン裁判」

106回公判 1961年7月21日 エルサレム

20210610_eng_TEXTED_cinephil_Stereo-HD 1080p24fps.01_22_43_08.静止画128.jpg

「ドイツでの仕事」

占領下のドイツでの行動について

アメリカ陸軍省 1945年

20210610_eng_TEXTED_cinephil_Stereo-HD 1080p24fps.01_34_26_04.静止画171.jpg

「死の製粉所」

強制収容所や解放後の犠牲者を映した映像

アメリカ軍通信部隊 1945年

20210610_eng_TEXTED_cinephil_Stereo25fps.01_42_34_02.静止画013.jpg
20210610_eng_TEXTED_cinephil_Stereo-HD 1080p24fps.01_48_17_09.静止画206.jpg
20210610_eng_TEXTED_cinephil_Stereo-HD 1080p24fps.00_39_44_05.静止画054のコピー.jpg

「マーチ・オブ・タイム」

(ニュース映画 1944年)

ドイツ人と協力・交際していた

仏人女性への報復措置

モシェ・シャピロのプライベート映像

パレスチナを目指すユダヤ人たち

イタリア 1946~1947

AJL-Release.png